Peningkatan Kompetensi Penyusunan Bahan Ajar Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing Berbasis Budaya dan Tradisi Jawa Tengah bagi Dosen Thammasat University Thailand

Kundharu Saddhono; Ani Rakhmawati; Muhammad Rohmadi; Maulana Danar Maaliki H

doi:10.54066/jkb.v2i4.2626

Authors

Kundharu Saddhono Universitas Sebelas Maret
Ani Rakhmawati Universitas Sebelas Maret
Muhammad Rohmadi Universitas Sebelas Maret
Maulana Danar Maaliki H Universitas Sebelas Maret

DOI:

https://doi.org/10.54066/jkb.v2i4.2626

Keywords:

Teaching Materials, BIPA, Culture, Traditions

Abstract

Indonesian is experiencing very rapid development, not only in Indonesia but also abroad. This is proven by many foreign speakers who are interested in learning Indonesian for Foreign Speakers. One of the countries in the ASEAN region that holds BIPA learning is Thailand. The general aim of PKMI is to develop teaching materials based on local Central Javanese cultural wisdom for BIPA teachers at Thammasat University Thailand in the BIPA learning program. The main problem with BIPA teaching in Thailand is that the lack of textbooks, teaching materials and other supporting resources can be an obstacle in providing effective teaching and also providing quality teachers, especially those who have a background in teaching Indonesian as a Foreign Language. In essence, for learning to run well, interesting and innovative learning media is needed. This requires finding a good solution so that appropriate assistance is needed. The specific objectives are to describe the current condition of BIPA teaching materials, explore the need for developing BIPA teaching materials based on the local wisdom of Central Javanese culture and implement teaching materials containing local cultural wisdom of Central Java that can be used at Thammasat University, Thailand which are made by BIPA teachers with guidance from the PKMI UNS team. The location of this PKMI is at Thammasat University. The PKMI implementation method is planned in 3 major stages, each of which has a different form of activity. The preparation stage relates to things that need to be prepared in order to implement this PKMI. The implementation stage is the core of this PKMI which will be carried out at Thammasat University, Thailand. The evaluation stage is the final stage of this PKMI which will be carried out by the PKMI Team regarding an assessment of what BIPA teachers at Thammasat University, Thailand have done before and after training and guidance as well as developing BIPA teaching materials based on Central Javanese culture.

References

Ningrum, R. K., Waluyo, H. J., & Winarni, R. (2017, June). BIPA (Bahasa Indonesia Penutur Asing) sebagai upaya internasionalisasi universitas di Indonesia. In Proceedings Education and Language International Conference (Vol. 1, No. 1).

Handoko, M. P., Fahmi, R. N., Kurniawan, F. Y., Artating, H., & Sinaga, M. S. (2019). Potensi pengembangan bahasa Indonesia menjadi bahasa internasional. Jurnal Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (JBIPA), 1(1), 22-29.

Nurlina, L., & Israhayu, E. S. (2014). BIPA learning material development for empowering Thailand students’ writing competence. Educare, 7(1), 1-15

Maharany, E. R. (2017). Karakteristik kosakata bahasa tulis pemelajar BIPA Thailand. JU-Ke (Jurnal Ketahanan Pangan), 1(2), 41-47.

Seni, S., Srinin, W., & Hum, N. M. (2019). Evaluation of Indonesian Language Teaching and Learning for BIPA Students in Thailand. Journal of International Studies, Prince of Songkla University, 9(2), 114-130.

Prasetyanti, D. C. (2016). Introducing Indonesian Traditional Dance to Teach Indonesian Language for Foreign Speakers (BIPA) In Thailand. In Prosiding Seminar Nasional & Internasional (No. 1).

Rohimah, D. F. (2018). Internasionalisasi Bahasa Indonesia dan Internalisasi Budaya Indonesia melalui Bahasa Indonesia Bagi Penutur Asing (BIPA). An-Nas, 2(2), 199-212.

Prasertsuk, S., Phattanawasin, S., & Tanapan, S. (2020). The Architecture of Thammasat University, Tha Phrachan Campus. The Journal of the Siam Society, 108(1), 119-140.

Ivry, B. (2022). An Art Historical and Iconographical Sketch of the Memorial Garden at Tha Prachan Campus, Thammasat University. Sojourn: Journal of Social Issues in Southeast Asia, 37(2), 391-403.

Lowe, W. U. A., & Piantanakulchai, M. (2023). Investigation of behavioral influences of carpool adoption for educational trips–A case study of Thammasat University, Thailand. Case Studies on Transport Policy, 12, 100970.

Kongphunphin, C. (2022, December). An Examination of the Relationship Between University Facilities and Characteristics of the University’s Area Zone: A Case Study of Thammasat University (Rangsit Campus). In International Conference on Civil Engineering and Architecture (pp. 585-595). Singapore: Springer Nature Singapore.

Mahir, A., Azmi, F., & Syafaruddin, S. (2022). Manajemen Finansial Pendidikan Islam di Thammasat University Thailand. Edukasi Islami: Jurnal Pendidikan Islam, 10(02), 747-758.

Manan, A., Armi, F. R., & Amri, W. Y. (2022). The Expansion of Islam in Pattani, South Thailand: A Historical Analysis. Journal of Al-Tamaddun, 17(1), 85-95.

Andre, V. (2015). Violent Jihad and Beheadings in the Land of Al Fatoni Darussalam. Religions, 6(4), 1203-1216.

Wekke, I. S., Siddin, S., & Langputeh, S. (2019). Islamic Education in Thailand Pattani Muslim Minority: What are the Institutional Continuity and Change?. Tadris: Jurnal Keguruan dan Ilmu Tarbiyah, 4(1), 127-134.

Samaeng, R., Samaeng, A., & Kodeah, H. (2021, March). “Al-Nasihah “Process Psychology of The Messenger (SAW) in the Formation of Mahmudah Personality: A Study at the Thammasat University, Southern Thailand. In BICED 2020: Proceedings of the 2nd EAI Bukittinggi International Conference on Education, BICED 2020, 14 September, 2020, Bukititinggi, West Sumatera, Indonesia (p. 57). European Alliance for Innovation.

Collins, I., Adriani, I., & Rahman, M. S. A. (2020). Indonesia’s Cultural Diplomacy on the Conduct of Indonesian Language for Foreigners Programme in Thailand (2014-2019). Insignia: Journal of International Relations, 7(2), 138-153.

Datoh, Kasem (2021) Pengembangan Bahan Ajar Bahasa Indonesia Berbasis Teks Kearifan Lokal Masyarakat Patani Thailand Selatan untuk Pelajar Thailand Tingkat Pemula. Masters (S2) thesis, Universitas Muhammadiyah Malang.

Pangesti, F., & Wiranto, A. B. (2018). Pengembangan Bahan Ajar BIPA Berbasis Lintas Budaya Melalui Pendekatan Kontekstualkomunikatif. Jurnal Pendidikan Bahasa, 7(2), 342-353.

Siroj, M. B. (2015). Pengembangan Model Integratif Bahan Ajar Bahasa Indonesia Ranah Sosial Budaya Berbasis ICT bagi Penutur Asing Tingkat Menengah. Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 4(2), 1-15

Saddhono, K. (2016). Teaching indonesian as foreign language: development of instructional materials based javanese culture with scientific-thematic approach. In Proceeding of the International Conference on Teacher Training and Education (Vol. 2, No. 1, pp. 583-593).

Sari, R., & Rumah, P. P. (2020). Belajar Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (BIPA) dengan Mudah dan Cepat untuk Pemula: Komunikasi Aktif. Penerbit Pustaka Rumah Cinta.

Suyitno, I. (2007). Pengembangan bahan ajar Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing (BIPA) berdasarkan hasil analisis kebutuhan belajar. Wacana, 9(1), 62-78.

Collins, I., Adriani, I., & Rahman, M. S. A. (2020). Indonesia’s Cultural Diplomacy on the Conduct of Indonesian Language for Foreigners Programme in Thailand (2014-2019). Insignia: Journal of International Relations, 7(2), 138-153.

Yahya, M., & Saddhono, K. (2018). Hubungan penguasaan kosakata dengan kesalahan diksi dalam kalimat bahasa Indonesia mahasiswa BIPA level akademik. KREDO: Jurnal Ilmiah Bahasa dan Sastra, 1(2), 51-68.